Being able to evaluate and cluster highlights together, as a remote team, would be super powerful.
Recently I set up time with my team to conduct analysis of note highlights for a research project together.
We were so used to Figma we didn't realize Notably doesn't (yet?) support live, collaborative analysis building. Something that would make this product incredibly more powerful.